MAPPA DEL SITO | CONTATTI | HOME

Chi siamo

Iscrizioni

Attività

Eventi

Pubblicazioni

Annuario

Risorse

Leggi

Glossario

FAQ
 

Sindacato Nazionale Scrittori
Via Buonarroti, 12
00185 Roma
Tel. 06485601
Fax 0648901252
Scrivi alla Sez.Traduttori

Traduttorisns.it©2007-2009

 


Leggi, regolamenti e accordi


I testi di seguito elencati hanno semplice carattere informativo.

Legge 22 Aprile 1941 n.633 - Protezione del diritto d'autore e di altri diritti connessi al suo esercizio. Aggiornata al D.L. 31 Gennaio 2005, n.7 - Convertito in legge 31 marzo 2005, n. 43.
Con il regolamento di esecuzione R.D. 18 Maggio 1942, n.1369 
.
Scarica testo in pdf

Regolamento per l'esecuzione della legge 22 aprile 1941 n.633, approvato con R.D. 18 maggio 1942 n.1369.
Scarica testo in pdf

Direttiva 2004/48/CE Del Parlamento Europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004 sul rispetto dei diritti di proprietà intellettuale.
Scarica testo in pdf

Legge tedesca sul diritto d'autore
Scarica testo originale in pdf
Scarica traduzione italiana in pdf

Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie ed artistiche. Atto di Parigi, 24 luglio 1971
Scarica testo in pdf

Convenzione universale del diritto d'autore. Atto di Parigi, 24 luglio 1971
Scarica testo in pdf

Raccomandazione di Nairobi. XIX Conferenza dell'Unesco, 22 novembre 1976
Scarica preambolo in pdf
Scarica testo in pdf

Carta del Traduttore. Congresso FIT del 1963, emendato a Oslo il 9 luglio 1994
Scarica testo in pdf

Manifesto degli autori, degli editori e dei traduttori letterari per la diversità culturale. FIT, 2003
Scarica testo in pdf

Convenzione Unesco sulla protezione e la promozione della diversità delle espressioni culturali.
Approvata il 20 ottobre 2005 dalla Conferenza Generale dell'Unesco, ratificata dall'Italia il 31 gennaio 2007, entrata in vigore il 18 marzo 2007
Scarica testo in pdf

Accordi

Accordo per la regolamentazione della reprografia, in conformità alle previsioni degli artt. 68, commi 3 e 4 e 181 ter, comma 2, L.d.A.
Siglato il 13 gennaio 2009
Scarica il testo in pdf


Torna alla homepage